Englisch

Freiburg Translate – Unsere Übersetzer/innen

Unsere Englisch Übersetzer/innen

Mit fast 400 Millionen Muttersprachler/innen hat sich Englisch zur einer wichtigsten internationalen Sprachen auf der Welt gemacht. Als Amtssprache in Großbritannien, Irland, den USA, Kanada, Australien, Neuseeland und 40 anderen Ländern wie Jamaika und Malta ist Englisch besonders wichtig für den allgemeinen privaten Gebrauch, aber auch für die Verkehrs-, Handels- und Geschäftswelt. Unsere ausgewählten muttersprachlichen Übersetzer/innen der englischen Sprache entsprechen alle unseren Qualitätsanforderungen. Freiburg Translate arbeitet mit einem weltweiten Netzwerk von Übersetzer/innen und Expert/innen zusammen, die zum Teil in den USA oder Großbritannien leben. So können wir nicht nur für eine qualitativ hochwertige Übersetzung garantieren, sondern können diese gleichzeitig von eine/r/m zweiten englischsprachigen Übersetzer/in überprüfen lassen. Je nach Größe und Termin des Projekts können wir ein Team von bis zu zehn Übersetzer/innen für ein einzelnes Projekt zusammenstellen. Für kulturelle angepasste Übersetzungen empfehlen wir Ihnen, bei der Anfrage nach einer englischen Übersetzung anzugeben, ob Sie eine Übersetzung in britisches oder amerikanisches Englisch benötigen.

Was wir Ihnen anbieten:

• Englische transkreative Übersetzungen
• Englische bereichsübergreifende Übersetzungen
• Ein sehr gutes Preis-Leistung Angebot
• Ein professionelles Team mit mehr als 15 Jahren Erfahrung

Vereidigte Übersetzer/innen

Wenn Sie eine beglaubigte Übersetzung Ihrer Dokumente auf Englisch benötigen, kümmern sich unsere Übersetzer/innen darum. So können Sie Ihre wichtigsten Dokumente – wie Ausweispapiere, Diplome, Ehe- oder Scheidungsurkunden etc. – vor ausländischen Behörden, Ämtern oder Gerichten vorlegen. Auch für den internationalen Handel bereichern unsere Übersetzer/innen an beglaubigten Übersetzungen für Arbeitsverträge, Handelsregisterauszüge oder Führungszeugnisse. Unsere Übersetzungen werden weltweit anerkannt, denn sie werden von gerichtlich vereidigten Übersetzer/innen übersetzt und beglaubigt.